Season 3 episodes (27)
S03:E17
17) Deck der Wunder
Nachdem die Gruppe mitten in der Nacht den Rashtulla-Geweihten der Stadt über die bevorstehende Katastrophe informiert hat, begeben sie sich zum Haus des Horasiers Laurentius di Dajetani. Dort treffen sie auf Augusto Hernendez. Nachdem die Wachen bestochen wurden, können alle die Villa zum Sonnenaufgang hin betreten. Sie weihen Laurentius ein. Er wird die Flucht organisieren. Augusto schenkt den Helden zum Dank eine Karte aus Camions Deck der Wunder.
S03:E08
8) Lügen haben kurze Beine
Angrosch, Ayla, Chadim, Torstein und Tristan (als NSC) sitzen in der Taverne unter der Bal-Honak-Arena einer Offizierin gegenüber. Es handelt sich dabei um eine Art Bewerbungsgespräch für die Armee, das nach dem Schaukampf stattfindet. Die Heldin und die Helden werden dabei auf die Probe gestellt und mit unangenehmen Fragen konfrontiert. Sie müssen sich alle rechtfertigen: Chadim wegen seiner Schwäche im Schaukampf; Tristan wegen seiner lauthalsigen Suche nach einem Füchsisch-Lehrer; Angrosch wegen seiner Missachtung der Schaukampfregeln; Torstein als Thorwaler in Al’Anfa; und Ayla wegen ihrer Herkunft. Denn es stellt sich heraus, dass Ayla bisher ein großes Geheimnis in sich barg.
S03:E07
7) Nur ein Kratzer
Der Schaukampf in der Bal-Honak-Arena ging in der vorigen Folge zu Ende; Ayla, Angrosch, Chadim und Tristan (diesmal als NSC) versuchen den Kampf und die Lage einzuschätzen und dabei ihre Wunden - wenn sie welche davon getragen haben - zu kurieren. Chadim lehnt das Angebot der Sanitäter der Arena entschieden ab. Ayla hingegen ist besonders froh um die medizinische Hilfe, denn sie hat schreckliche Angst vor Infektionen, die sie sich durch eine ungereinigte Wunde einfangen könnte. Ayla wird auch aufgefordert, für den Totschlag ihres Sklaven Angrosch mit mehreren Dublonen für das Begräbnis und die Hinterbliebenen aufzukommen.
S03:E06
6) Vom Schatten geblendet
Die Folge beginnt gleich mit einer Regenerationsphase, was bedeutet, dass ein neuer Tag beginnt, nämlich der 17. Travia 1042. Angrosch, Ayla, Chadim und Tristan bereiten sich am Vormittag auf den Schaukampf in der Bal-Honak-Arena vor. Am frühen Nachmittag finden sie sich dann auch vor der Arena ein und werden in die dortigen Katakomben geführt. Angrosch kennt sich hier gut aus, immerhin bestritt er hier schon so einigen Gladiatorenkampf.
S03:E05
5) Ich Diener, du Herrin
Angrosch, Ayla, Chadim und Tristan befinden sich in der Taverne Zum zahnlosen Zwerg, als ein Werber für das al’anfanische Heer eintritt. Die vier winken ihn zu ihnen und schreiben sich nach einer Diskussion um Sold in die Heeresliste ein. Sie müssen für die offizielle Aufnahme erst noch einen Schaukampf in der berühmten Bal-Honak-Arena absolvieren.
S03:E04
4) Drei Tauben für Ayla
Ayla und Angrosch haben ihre Aufgabe erledigt und kehren mit drei Tauben und Taubenfutter wieder im Zahnlosen Zwerg ein. Chadim und Tristan sind immer noch unterwegs, um jemanden zu finden, der ihnen Füchsisch lernt. Derweil spricht Ayla auf Gurrano, der Sprache der Tauben, mit den Tauben, die sich überraschender Weise mit den Namen Achim, Horst und Uwe vorstellen. Es kommt zu einer interessanten Diskussion. Chadim und Tristan irren währenddessen durch die Stadt und versuchen an verschiedenen Orten bei verschiedenen Personen ihr Glück, bis sie am Ende einen Namen erhalten, bei dem sie lernen können. Es handelt sich dabei um Kamilo Morales, der sich in den Brabacker Barracken aufhält. Da sie den erst in der Nacht treffen wollen, kehren auch Chadim und Tristan zum Zahnlosen Zwerg zurück.
S03:E03
3) Gurren und Füchseln
Ayla, Angrosch, Chadim und Tristan schworen in der letzten Folge dem Horasreich geheime Gefolgschaft. Carvaia ya Dergamon ist ihre Kontaktperson und mit ihr verhandeln sie ihren Sold, während Tristan vom Boronwein stark betrunken wird. Die Heldin und die drei Helden wollen eine Absicherung von Carvaia, dass sie bei ihrem Einsatz als Spitzel im al’anfanischen Heer nicht von horaischen Truppen aufgegriffen werden. Carvaia gibt ihnen eine horasische Medaille als Erkennungszeichen. Dann verhandeln sie über eine verdeckte Kontaktmöglichkeit und einigen sich nach längerer Diskussion auf geschriebene Nachrichten in Füchsisch, einer Gaunersprache, die sie mit Brieftauben übermitteln wollen. Die vier sollen sich auch über den offiziellen Weg beim Heer bewerben, um nicht aufzufliegen.
S03:E02
2) Zu Gast im goldenen Käfig
Sie beginnt mit Ayla, die von einer Stadtwache aus der Taverne Zum zahnlosen Zwerg gefischt wird, die sich als der geheimnisvolle Habajo herausstellt. Er führt Ayla zur Villa von Cavalliera Carvaia ya Dergamon. Angrosch begibt sich mit Gordo auf Patrouille durch den Garten von Carvaias Villa. Dort schlägt Angrosch die Wache nieder und dringt in die Villa ein. Nachdem er der Magd des Hauses einen Schrecken eingeflößt hat, trifft er in der Villa auf Ayla, Chadim, Tristan und Carvaia, die er aufsuchen sollte. Mit im Raum befindet sich auch Habajo. Nachdem sich die Heldin und die Helden zum ersten Mal bekannt gemacht haben, bittet Carvaia um Hilfe. Just an dem Tage, an dem sie von der Stadtwache den Hausarrest auferlegt bekommen hatte, sammelte Oderin du Metuant vor den Toren Al’Anfas ein Heer. Carvaia meint, sie sei mit einem Zauber belegt worden, damit sie Nichts im Vorfeld von der Mobilmachung mitbekomme. Nun hat Carvaia nicht nur vor dem bevorstehenden Krieg Angst, auch befürchtet sie Zorn aus Vinsalt, der Hauptstadt des Horasreiches, da sie der Regierung keinen Bericht zu den Vorkommnissen gesandt hat.
S03:E01
1) Al'Anfang ist schwer
Die vier Helden starten alle separat am 16. Travia 1042 BF in Al’Anfa in die Geschichte: Chadim fährt mit einer Galeere in den Hafen ein und wird zunächst von der Stadtwache festgesetzt. Eigentlich ist er auf politischer Mission unterwegs und ist deshalb sehr aufgebracht, dass er festgesetzt wird. Der geheimnisvolle Habajo kann ihm aber helfen. Einen noch stressigeren Start in die Folge hatte Tristan. Er steht in einer Schlafkammer einer Villa, in der drei Leichen liegen: ein Mensch und zwei Chimären, die halb Mensch und halb Ziege sind. Es sind schnelle Schritte zu hören und er muss schnell nach einem Fluchtweg suchen. Auch hier hilft der geheimnisvolle Habajo. Wesentlich entspannter sieht es bei Ayla aus. Sie sitzt in der Taverne “Zum zahnlosen Zwerg” und fordert, nachdem sie ein paar Bier gekippt hat, Rodrigo zum Armdrücken heraus. Angrosch versucht sich Zugang in die Villa von Cavalliera Carvaia ya Dergamon zu verschaffen, wird jedoch von den Wachen Losian und Gordo aufgehalten. Zu seinem Glück war er ein bekannter Gladiator und kann sich überzeugend Zutritt verschaffen.